Buscar este blog

5.8.26

Guarenas: Lo sabroso del teatro.


Por Marta Crespo, Cultural Curupao.

Cada vez que voy a una función de teatro, pienso en quienes están en escena, en los “tras bastidores”.  En el tiempo “cósmico”: 45 minutos, una hora, o lo que dure pasa ante nuestros ojos una historia contada por seres maravillosos capaces de tal valentía como es caracterizar a personajes que nos enseñaran algo… ¡Un privilegio!

Normalmente demora meses preparar una puesta.  Esta puesta en escena de hoy, la de los campamentos, no tiene tiempo de ensayos.  Su tiempo es de sensibilidad, de amor, de necesidad de aportar algo en momentos que nadie se imaginó nunca pasaría.

Lo que les quiero contar es la experiencia en los campamentos. No es cotidiano asistir a una función donde nuestra misión va más allá de recrear, entretener, dejar un mensaje para llevarse a casa y pensar.  Estas no, estas funciones dedicadas a los campamentos también son para apoyar, ayudar, conducir a un público tan especial a contactarse con la esperanza.

Distraer, divertir, sembrar entusiasmo… ¡Nuestros títeres al escenario! 

3.8.26

Guarenas: ¡Arriba el telón…! Los otros escombros.

 

Por Profesora Marta Crespo.
Asociación Civil Cultural CURUPAO.

Comenzaron a pasar los días, la confusión no pasaba. La experiencia se continuó repitiendo en la realidad y en nuestra mente; las réplicas estaban afuera, en el suelo, y en las almas de los asustados venezolanos… incluyendo a quienes no se vieron afectados. Comenzamos a llamar a la familia, a reencontrarnos, a buscar a los amigos, a los colegas artistas, a los teatreros, todos somos una familia.
Escenas terribles y noticias angustiosas… el doble terremoto dejó sus huellas en nuestras almas… vivimos las consecuencias del otro terremoto interno que nos mantiene alterados. Los mismos afectados acudieron a ayudar. Las autoridades y el mundo entero fijaron su mirada en nuestra tragedia.

Después, cuando el silencio del trauma se instaló en los campamentos, apareció una nueva necesidad ¡Allí es donde entramos nosotros¡ ¡El Circo! ¡La música! ¡La Danza! ¡El Teatro! ¡Los Títeres! ¡Los Cuenta Cuentos!  Cada uno con lo que sabe hacer… Aparte de lo material, lo espiritual.

El arte es un servicio de primera necesidad para el alma, la primera en marchar al frente en la batalla emocional; entonces se levantan en cada campamento espacios para recrear, sanar, recordarnos que seguimos vivos, que tenemos que continuar, que lo más bonito está por llegar, y renace la esperanza.

El teatro es salud… con sus vueltas y revueltas… En el teatro nos vemos, nos ayudamos, existe el contacto espiritual, la compasión, la mejor disposición al otro; la diversión, el gran universo de amor fraternal que se muestra a través de cada función.

Cada uno con lo que pueda ayudar, trabajemos de ahora en adelante por esta gesta para todos: crear una nueva normalidad... Es remover escombros, no de concreto… ahora son los del alma.

Agradezco al equipo de la Dirección de Cultura del municipio Ambrosio Plaza, bajo la dirección de la Licenciada Andreina Sánchez, asistente doctora; a María Eugenia Mejías y a las licenciadas Dary Tiria y Karina López por su invitación para unirme al proyecto de visitas a los campamentos transitorios.

Dirección de Cultura del Municipio Ambrosio Plaza. Equipo conformado por Dary Tiria, Karina López, Daniel Aponte, Gladys Manrique, Eglys Duarte… y los que se incorporen.

Marta Crespo.
Asociación Civil Cultural CURUPAO.

Justicia para el arte zuliano, por Jesús Eduardo Espinoza

 

El reconocimiento histórico de certificación de saberes de la creación zuliana 
fue entregado por las autoridades culturales a 400 artistas. 

Por Jesús Eduardo Espinoza

Llegar a una ciudad nueva es, en el fondo, iniciar un primer acto sin saber exactamente cómo se desplegará la trama. Hace diez años, Maracaibo dejó de ser geografía ajena para convertirse en mi territorio cotidiano, el espacio donde la vida exigió reconfigurarse y echar raíces. Hoy, al repasar este decenio, entiendo que la cultura no solo se habita: se interpreta, se descifra y se sostiene colectivamente a través de las instituciones y las personas que la hacen posible.

En esta trayectoria, la Escuela de Teatro Inés Laredo me dio a conocer como docente. Durante nueve años. Cinco años al frente de la cátedra de Análisis del Texto Dramático compartí con generaciones de estudiantes el rigor de desarmar la estructura de la pieza teatral: entender la pulsión secreta tras una réplica, el peso del subtexto en el silencio y la carpintería invisible que sostiene la acción dramática. Enseñar a leer, analizar, su temática y conflicto entre los personajes en el texto. Fue, al mismo tiempo, una lección diaria sobre la condición humana y sobre el oficio escénico.

Lic. Giovanny Villalobos
El teatro es movimiento constante. Recientemente, este trayecto se vio honrado en las instalaciones del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (CAMLB) en un acto de profunda significación para la memoria viva de la región. La Secretaría de Cultura del Estado Zulia, bajo la gestión del licenciado Giovanny Villalobos, en alianza con la Universidad Politécnica Territorial de Maracaibo, la Gobernación del Zulia y el Ministerio Popular para la Cultura, llevó a cabo un proceso histórico de acreditación de saberes.

Es fundamental destacar que este tributo no fue un hecho aislado ni personal: más de trescientos artistas, cultores, creadores, escultores y hacedores de diversas disciplinas fuimos convocados para recibir el justo reconocimiento de nuestras trayectorias. Para todos ellos, cuya labor silenciosa y constante ha transformado el tejido sociocultural del estado, va también mi más sincero aplauso y felicitación. Validar formalmente la experiencia empírica, la investigación y el impacto comunitario de este gremio es un acto de justicia histórica que dignifica el trabajo de la creación zuliana.

El autor Jesús Eduardo Espinoza
En lo personal, recibir en ese marco la acreditación como Maestro Emérito en Dirección Teatral y Artes Escénicas constituye un compromiso renovado con la cultura. Esta distinción no marca un punto de llegada, sino la apertura de un nuevo frente de trabajo. Mi paso por la educación formal en la Escuela de Teatro Inés Laredo se traslada ahora hacia la acción directa en la comunidad.

Desde un nuevo centro cultural comunitario, asumiré la tarea de continuar la formación tanto en la escritura teatral como en la puesta en escena, convencido de que la herramienta dramática cobra su mayor sentido cuando echa raíces en el entorno social y contribuye al engrandecimiento del lugar que nos acoge.

El arte de la dramaturgia sigue siendo el vehículo para interpretar nuestro tiempo. Al cerrar un ciclo en el aula para abrir un canal de creación comunitaria y producción escrita, ratifico el compromiso con la palabra, la escena y la transformación cultural de nuestra tierra.

Nada de esto hubiese sido posible sin la huella imborrable de quienes trazaron el camino antes que yo. Todos mis logros en las artes escénicas se los debo a recordados maestros y profesionales del teatro que me legaron sus infinitos saberes. Rindo tributo a nombres fundamentales como Rodolfo Santana (fallecido), Tomás Jurado Zabala, Néstor Caballero, Elio Palencia, Armando Urbina (fallecido), Gilberto Pinto (fallecido), César Eduardo Rojas, Blanca Sánchez, Nicolás Curiel (fallecido), Levi Rossell (fallecido) y Enrique Porte (fallecido). Aunque muchos de ellos partieron a otro plano, sus enseñanzas permanecen vivas y me han permitido transmitir ese legado a mis alumnos: tanto a aquellos del estado Miranda, en Guarenas, como a las promociones egresadas de la prestigiosa Escuela de Teatro Inés Laredo en Maracaibo. De ellos me llevo la riqueza de las experiencias compartidas, la convivencia en las tablas y, sobre todo, el afecto entrañable de maravillosos estudiantes.

Gracias a los organizadores. Profesores evaluadores de las distintas areas artisticas.

1.8.26

Memorias. Epopeya del mediodía: catorce años de luz escénica en el IPSFA, por Miguel Flores

 

Por Miguel Flores

​El teatro, como la vida misma, a veces nace en los rincones más insospechados. Mi formación académica me exigía el rigor propio de la Escuela Juana Sujo, pero mi verdadero laboratorio de desinhibición escénica no tuvo lugar bajo las luces de un proscenio convencional, sino en el kiosco del área recreacional del Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada (IPSFA). Este recinto, que aún hoy se erige en Los Próceres, en Caracas, como una vital institución de servicio social para los militares y sus familiares, se convirtió en mi peculiar sala de ensayos. Allí, al mediodía, entre los preparativos para bodas y bautizos o el cumpleaños de un hijo del ministro, yo ensayaba mis monólogos. Mis primeros espectadores —y mis críticos más frontales— fueron los mecánicos y el personal de mantenimiento que descansaban en la zona. Sus bromas y su camaradería fueron el crisol donde dejé para siempre el miedo escénico. Cuando regresaba a las aulas, lo hacía con la piel curtida y una soltura que me valió las mejores notas.

​Esa audacia recién descubierta fue el detonante de lo que vendría. Rápidamente fui convocado para conformar un elenco y montar una obra para la fiesta institucional de diciembre. Mil almas —entre empleados, obreros y militares— atestiguaron aquel experimento. El éxito fue tan rotundo que el aplauso se transformó en una propuesta formal: al regresar de las vacaciones, en enero de 1988, nació oficialmente el Grupo de Teatro IPSFA.

​Visto en retrospectiva, éramos inmensamente ricos. No solo por el privilegio de hacer Teatro, sino por el respaldo tangible que recibíamos. Contábamos con un presupuesto que hoy parece extraído de la ficción: cien mil bolívares de los de antes para la producción, cien mil para nuestros viáticos y otros cien mil destinados a las celebraciones tras el telón. Aquella bonanza nos permitió, tres años más tarde, sumar una nueva partida para invitar a otras agrupaciones. Habíamos logrado algo insólito: democratizar el arte a la hora del almuerzo. Una vez al mes, la gente devoraba su comida con prisa para ir a sentarse en las butacas. Hacíamos tres montajes anuales y, aun así, no dábamos abasto ante el apetito cultural de la institución.

Pertenecer al Grupo de Teatro IPSFA se convirtió en un símbolo de prestigio. Las audiciones y la competencia, por un lugar en el elenco de veinte personas, eran intensas. Y es que, aunque nuestro trabajo sobre las tablas era estrictamente ad honorem por nuestra condición de empleados, la recompensa era invaluable. Emprendíamos giras de hasta un mes por diversas guarniciones y regimientos en todo el país. Durante diez años ininterrumpidos, tuvimos además el inmenso honor de asistir como grupo invitado a la Muestra de Teatro de Cantaura, un espacio de resistencia y celebración artística magníficamente dirigido por el maestro Wilfredo Meza.

​Nuestro repertorio estaba diseñado para el alivio. Las comedias eran nuestro estandarte; brindábamos entretenimiento puro para aligerar la carga de la rutina. Para lograrlo, nos nutrimos de la pluma de grandes escritores: nuestro punto de partida fue la genialidad de Aquiles Nazoa, el primer autor que llevamos a escena. A partir de allí, el abanico se expandió para dar voz a la dramaturgia de José Gabriel Núñez, Rodolfo Santana y el argentino Osvaldo Dragún. También nos medimos con las letras universales, escenificando las inmortales comedias de William Shakespeare y la inigualable agudeza de las obras cortas de Antón Chéjov. Sin embargo, entre tanta variedad, hubo un montaje que rompió el molde y que atesoro con particular orgullo: Partícula de polvo. Nacida de una idea mía sobre el milagro del origen y el trascendental trayecto de la existencia, esta obra cobró vuelo gracias a la genialidad de Arturo Herrera, quien compuso e interpretó la música. Aunque el tono reflexivo y profundamente humano se alejaba de la comedia habitual, el público nos regaló su más absoluto silencio y atención.

Nada de esta magia habría sido posible sin el talento y la entrega de un equipo humano irrepetible. Empleados y obreros unidos por el rito escénico. Resulta imperativo nombrar a José Lugo, María Romero, Jorge Guerra, José Pérez, Eduardo Carrero, Luis Eduardo Pérez, "cabeza de piedra" (no recuerdo su nombre) y Yomara Verroes, Yolimar González entre otros, presencias indelebles en mi memoria. A esta familia teatral también se sumaron grandes talentos como actores invitados, enriqueciendo la escena con figuras de la talla de Virginia Gil, Dimas González, Yolimar Rojas y Gregorio Milano, Girana Valecillos entre otros entrañables colegas. Y, de manera muy especial, menciono a José Melchor, un compañero de tablas cuya lealtad artística ha trascendido el tiempo, acompañándome desde aquellos días del IPSFA hasta mis más recientes experiencias escénicas.
Toda epopeya dorada, sin embargo, se enfrenta al inevitable peso de la tragedia. Hacia los años 2001 y 2002, la atmósfera del país y de la propia institución se fracturó. Los ecos de un partidismo cada vez más oscuro penetraron en nuestros pasillos, transformando el espacio creativo en un escenario de discordia donde llegamos a presenciar el horror de ver a personas apuntándose con armas de fuego. A pesar del inmenso presupuesto que aún manejábamos y de las insistentes invitaciones a quedarme tras aquellos incidentes de violencia, supe que mi ciclo había terminado y decidí marcharme hacia otros predios.

​Entendí, con una claridad rotunda, que un artista no puede habitar donde la hostilidad institucional y humana roza los linderos de la muerte. Aunque es innegable que toda acción humana es, en el fondo, política, la militancia partidista ciega no es el lugar para un creador. El arte exige libertad, alma y luz, no la ceguera de la pólvora. Así, priorizando mi tranquilidad espiritual y mi propia vida, opté por la elegancia del mutis.

Hoy, al repasar esos catorce años, me niego a que la nostalgia se tiña de melancolía. A menudo la historia se escribe desde la tragedia, pero yo reclamo el derecho a documentar la luz. Este relato es un manifiesto de gratitud, un testimonio de vitalidad, un espacio para la profunda reflexión y, sobre todo, un homenaje a la inmensa belleza del país que tenemos.

Fotos: José Melchor y Eduardo Carrero.

31.7.26

Breves San Cristóbal, Táchira: “El Teatro in Plaza” en la Hemeroteca Estadal

 

Presentación del Teatro in Plaza” en la Casa Steinvorth.

Continuando con el proyecto “Tertulias vivenciales del estado Táchira”, el viernes 7 de agosto en la Hemeroteca Estadal “Pedro Pablo Paredes”, se estará hablando sobre el Teatro in Plaza.

El teatro de calle podría definirse como una forma de interpretación teatral que se desarrolla en espacios públicos, generalmente al aire libre.  La actividad, que es organizada por el Movimiento Teatro Escena Táchira, MOTESTA se iniciará a partir de las tres de la tarde.

El proyecto “Tertulias vivenciales del Táchira” se desarrolla los primeros viernes de cada mes y, de manera rotativa, tendrán como escenario el Ateneo del Táchira, la Biblioteca Pública Central “Leonardo Ruiz Pineda” y la Hemeroteca Estadal Pedro Pablo Paredes”.

En este conversatorio se hablará todo lo relacionado con el trabajo que realizan diferentes grupos de teatro, títeres y artes circenses, entre otros.

La invitación es para toda la comunidad.

28.7.26

Opinión: *RENACER, insepulto* por Bartolomé Cavallo

 Con el eslogan Venezuela Renace, se intenta crear un concepto categórico para impregnar todo el país de un sentimiento autonómico, cargado de paz, esperanza y resiliente; donde todo apunte a la reconstrucción de la infraestructura, la economía y nueva modernidad.

Se sabe que no se volverá a lo que estaba, por eso lo nuevo debería ser de otra forma. Mejor, sería la palabra. Pero de qué forma. En el área de la cultura y específicamente en el teatro, desde donde yo me desenvuelvo, el panorama se torna turbio. Ya en otra nota hablé de las Zonas Especiales, que por cierto se desinflaron, advertía la necesidad de la infraestructura teatral; ahora vuelvo a lo mismo.

En un encuentro con un dirigente del Teatro Ateneo de Maracay, quien propugnó que de ahora en adelante serían los grupos teatrales -y de cualquier naturaleza cultural- que tendrán que encargarse de sus costos de producción, logística, taquillería y financiamiento, dado que ya el Estado no tiene dinero. Yo diría también que no tiene voluntad. Aunque esto no sorprende.

Es decir, que el Ateneo solo será un espacio para el alquiler. 

Por eso vemos muñecos, fantoches, imitadores y payasos que no hacen reír, pero pagan el alquiler. La pregunta odiosa es ¿cuánto público me garantiza el Ateneo? Porque entonces yo debo no solo montar la obra, sino también conseguir vestuario, hacer afiches, pagar honorarios y vender las entradas, inclusive, llevar mi propio taquillero.

Y siguen las preguntas aborrecibles, ¿cuál es el papel del Estado Cultural? 

Una vez un directivo del Teatro de la Ópera manifestó que abrirle el teatro a un grupo – cuando existía la política de un día al mes para el teatro- le costaba a él 4.000 dólares y que él no percibiría. 

En este sentido, habría que preguntarse ¿cuál es la política que tiene el Estado para con el teatro aragüeño? Porque ser directivo así parece fácil, si solo debo esperar a que los grupos vengan a mí para hacer el contrato.

*Bartolomé Cavallo. Alumno de Ramón Lameda*

26.7.26

Cine: Todos quieren con Candelaria, 15 de agosto en Maturin.

 (Hacer teatro o cine en las regiones requiere esfuerzos a veces titánicos.  Publicar esta nota sobre cine nacional es el modesto apoyo que el blog de teatro Miradas al Escenario da a nuestros creadores).   

Por Miguel Flores

Hacer cine en nuestras regiones —más allá del centralismo y proyectándonos hacia el sur y el oriente de nuestro país— es siempre un acto de fe y una verdadera proeza. Implica un esfuerzo titánico de producción, resistencia artística y una entrega absoluta por llevar a la pantalla nuestras propias historias.  Por eso, cada película que se concreta es un motivo de orgullo y una gran victoria cultural. ​

En esta oportunidad, tuve el honor y el privilegio de ser convocado como actor invitado para realizar una participación en la película "Todos quieren con Candelaria", una producción impulsada por ECIMA Oriente, dirigida por Martín Martínez y Robert González; protagonizada por Anyelín Ramírez y Jesús Ávila.

​Como creador y apasionado defensor del hecho cinematográfico, celebro profundamente cada espacio que se abre para dignificar el talento de nuestra tierra y enriquecer nuestro patrimonio cultural. ​

Este próximo 15 de agosto seremos testigos de un preestreno muy especial en Maturín. Próximamente estaremos anunciando la hora y el lugar exacto del evento. ​

¡Apoyemos con entusiasmo y orgullo el cine que se hace en nuestra casa!

25.7.26

Archivo, 2016: Hace una década Aquiles Báez conmemoró los 133 años del Teatro Baralt y dijo adiós a Maracaibo

 

Aquiles Báez

Nostalgia concitada por Alexis Blanco, El Barroco Cronista Cuántico

La última vez que nos despedimos fue en el Teatro Baralt. Hubo tantos planes y proyectos que ahí nos contó, en el camerino, mientras rasgaba las cuerdas de su compañera. Decía que por acá por los lados del Coquivacoa el talento musical florecía como mangos o cayenas. Suave decir, de alma, voz y manos, cadencia preciosa trepada en la platabanda de aquella casa imaginaria donde quiso sembrar tiempo y soma ¡Qué mala noticia la vuestra…! Bichas casualidades nuestras, nada más el viernes revisaba aquella nota última que propició para mí la presencia de Aquiles Báez en esa velada conspicua que traba mis recuerdos de harta pena.  En aquel entonces, 2016, escribía, poseído de la vertiginosa fuerza de mi posverdad en pleno cumplimiento de su deber.

Cayito Aponte, Brenda Rangel, Aquiles Báez y Ana Isabel Domínguez.
133 aniversario del Teatro Baralt.  Foto: Alexis Blanco

Teatro Baralt.  Este concierto aniversario de Aquiles Báez y su cuarteto ha sido uno de los más hermosos y sentidos que he presenciado en mi facinerosa vida de seudo crítico de arte.  Una belleza conjugada de poesía y música, como si el arrabal quedara en la tramoya.  Aquiles transforma su guitarra en un nuevo bandoneón (instrumento que dejará de llevar sólo el apodo de "Doble A, o Alfred Arnold" (sic. Piazolla) para denominarse también "AB por Aquiles Báez").  Ese homenaje suyo compuesto en homenaje al inmortal Ástor, proyectado también para otro inmortal, Alirio Díaz, resultó extraordinario...Cayito Aponte y la exquisita Ana Isabel Domínguez son un par demasiado intenso, como para que uno no llorara, desde Palermo hasta Corrientes, esto es, entre las bambalinas del hermosísimo Teatro de Teatros, nuestro Teatro Baralt, donde (sic. Aquiles), hasta los fantasmas andaban moqueandito, como lo hacía este miserpiento cuando escuchó esa versión de "Chiquitín, dame un ramo de vos, así salgo a vender mis vergüenzas en flor.  Baléame con tres rosas que se lleven a cuenta del hambre que no te entendí, Chiquitín…". ¡Ufff!!! Demasiado Sur deslizándose por "La cresta del sueño" convertida ahora en esa dama de las cuerdas del poder de Báez y de su cómplice violinista Brenda Rangel, egregia talentosa muchacha que merece un aplauso de letras multiplicadas.  Mención especial merece el maestrísimo Alexander Ventura, quien, junto con sus bailarines, terminó por redondear una velada plena de arte fino, digno de esos 133 añitos del espacio que hemos aprendido a defender a capa y espada en cualquier instancia posible... “Adiós, Nonino”; “Oblivión”, como para volver a renacer en cada cadencia.. La bienamada Goya Sumoza hizo una presentación magistral, plena de humor y de gracia como para seducir a cualquier "maracucho-bonaerense".  Gracias a la gente del Baralt (Mexi de Donato seguirá siendo extrañada, por tirios y troyanos) por tan exquisito "bocatto di cardenal".

El sábado me perdí el fiestón teatral en la calle pero me han contado, para mi perfecto regocijo, que también reportó hartas complicidades congregadas en un solo canto de amor y de vida por nuestro egregio coso teatral, el que tanto nos enorgullece y compromete.  En fin, extraordinaria celebración.  El año próximo redondearemos nuestros comentarios con una mirada íntima al escenario desde el escenario mismo, donde trataremos que nos inviten a concitarla.  ¡Viva el Teatro de Teatros!!! El mismo donde, hace tres décadas, los "Dramáticos" de Enrique León Luzardo hicimos una Visita Guiada que instigó el plan de rescate del teatro del cual ha contado con magistral enfoque nuestra bienamada Marlene Nava.  Gracias, de nuevo, bienamados cómplices baraltianos. ¡Salud!!

Triste.  Venezuela, que digo, los venezolanos, hemos perdido a uno de nuestros más nobles y generosos músicos. Murió por allá por Aschen, un lar donde La Parca creyó que aquel hermoso gordo que dormía poseía el mismo talento del músico aquel de quien se enamoró, en una novela muy celebrada, de José Saramago.

Esa misma tristeza cunde como neblina en el Ávila, ¡coño…!

ARCHIVO, 2016: Hace una década “Los locos de Dios” estuvieron en Maracaibo

 


Por Alexis Blanco, El Barroco Cronista Cuántico.

El viernes 22 de julio de 2016, con mi Club Dramático Teatro de la Concitación, más un puñado de hermosos y honorables artistas de varias disciplinas que hacían vida en el Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez, realicé una singular experiencia estética, donde bajo el fulgor del término sinestesia, fusionamos distintos senderos artísticos para producir una magnánima experiencia: Los locos de Dios, primera versión.

Aquel año, a través de las redes, fui sorprendido con el cuadro de mi bienamado hermano de la vida, Yehoshua Villarreal (también registrado en catálogos como Jesús Villarreal), a quien el Museo de Barcelona, España, le había requerido Los locos de Dios, creado en 2014. Tiene unas dimensiones de 198 x 213 centímetros. Esta obra forma parte de la colección permanente de arte figurativo contemporáneo de Museo de Arte Moderno (Meam), situado en el centro histórico de la ciudad condal, llamada así por Carlomagno en el noveno siglo de nuestra era.

Escribí entonces: Los locos de Dios... Jesús Villarreal no vendrá sino para octubre. Motivos de pasaportes y demás términos inmigratorios motiva su ausencia para el viernes. Eso estuvo previsto desde antes de comenzar el proyecto. Sin embargo, es menester resaltar que la experiencia dramática del Club Dramático del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez, Teatro de la Concitación, inspirado en el monumental cuadro del artista zuliano, tendrá su primera fase, a las cinco en punto de la tarde del próximo día 22, tal como hemos previsto. Incluirá la apertura, inspirada en este formidable jolgorio visual que él propone, más la música y lectura de unos brevísimos textos suyos. Esta es la primera sesión. A continuación, siempre el mismo día, contaremos con el homenaje de nuestros concitantes y concitados a seres trascendentes y maravillosos del mundo del teatro, la poesía y de la música, como David Bowie (representaciones inspiradas en los videos BlackStar y Lázarus, con el Primer Actor Ilya Izaguirre interpretando al moribundo Ziggy Stardust).  Luego reivindicaremos la inmortal presencia de Federico García Lorca, leyendo “Crucifixión” y algunos pasajes de su antológica conferencia “Juego y Teoría del Duende”. También expondremos miradas profundas de la vida y el amor, desde poemas de José Manuel Briceño Guerrero, como “Jonuel Brigue”. Estrenaremos sendos poemas falconianos: “Carpe Diem”, de César Seco y “Pájaros del Sur”, de Celsa Acosta Seco. Cerramos con una delicia: “Isabel viendo llover en Macondo”, de Gabriel García Márquez.  ¿Que si no tengo más sencillo?  Bueno, contaremos con la música del Pitch Project, donde intervienen Itsván y Peter Alberto Botfalusi-stock Jessurum, así como Sonia Sthormes y Alguna Duque (juntas, aunque no revueltas). Una sorpresa anunciada: El Movimiento de Estatuismo de Maracaibo, con Dulce María Rojas Gil. Cerramos como comenzamos, con la visión del cuadro del Jesús Villarreal. Como anfitriones fungiremos, en concierto escénico, los miembros del Club, todos multiplicados felizmente en muchas otras actividades culturales de y en la ciudad, lo cual condensa de modo formidable la filosofía, teoría y praxis, pues, de la Concitación como propuesta estética de heteróclitas virtudes. Asistir será por cuenta de ustedes, bienamados figurantes de El Público, ese gran actor gregario que inspira e instiga nuestra propuesta. Los locos de Dios aguardan por todos nosotros, a las cinco en punto de la tarde. Entretanto, Por pura pasión, de Ramón Palomares, otro poemita sagrado, para compartir. ¡Salud!

Máscaras
“He aquí que existimos en el límite de la mentira
Que nuestra vida es impalpable
Que estas personas representadas pertenecen
A un dueño de otro orden
Cumplimos cabalmente en escena
Ante el gran público. Así recreamos bajo los astros
Y acudimos a una cita en los vientos
Saliendo al paso de nuestras fiestas.
Nuestro corazón está prestado a otros personajes,
Murmuramos un sueño y nuestros labios no son responsables,
Somos bellos o nobles según la circunstancia.
Nos asalta un delirio azaroso
Y caemos en los escenarios bajo una voluntad extraña.
Y no tenemos vida,
Pues andamos sobre ruedas en un país desconocido
Cuyas flores nos interesan de manera frívola
Y cuyas mujeres nos aman en alcobas de falsedad.
Producimos un fuego y su corazón azul
Crepita con más fuerza que el nuestro
En tanto arden los leños a la manera de sangre.
Nos permitimos ser extraños. Falsos.
Llevar una emoción no sincera.
Mientras andamos, desterramos de nuestro cuerpo
En un interminable paseo”.

Yehoshua (Jesús) Villarreal

La segunda versión, realizada en noviembre de ese 2016, nos hizo delirar con igual pasión:

Jesús Villarreal... Un lujazo trabajar, desde la distancia, con mi hermano Yehoshua Villarreal... El Club Dramático del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez, Teatro de la Concitación, transita por estadios que irán in crescendo.  Cuestión de creer, pero, esencialmente, de hacer. Manteniendo controlado al "fucking ego" podremos permitirnos desplegar las alas con este tipo de acciones poéticas gregarias, léase colectivas, donde la palabra improvisación troca en hedonismo sinestésico. Puro placer de ejercer nuestra condición de oficiantes del arte, en todas sus manifestaciones. Con férrea voluntad, disciplina y vocación de artesanos, antes que de artistas per se... Con la venia del maestro pintor tengo a bien adelantarles parte de las conversas preliminares que conllevarán a la experiencia, en noviembre, Dios mediante:

Alexis Blanco: OK...La idea consiste en proyectar el cuadro en el fondo de una de las salas del Camlb.  El espectador tendrá unos minutos para escudriñar la obra, mientras una música especialmente concebida para la contemplación se escuchará, tocada en vivo, por Pitch Project, una agrupación ad hoc.

En ese marco, van entrando los actores quienes, ataviados del mismo modo que los personajes del cuadro irán recreando una suerte de cuadro vivo, hasta alcanzar el máximo punto de parecido a la obra, entonces comenzarán a improvisar una danza cósmica, mientras van presentándose, diciendo de memoria las líneas textuales y testimoniales escritas por vos... Todo irá in crescendo hasta llegar a un punto de paroxismo clave.  Todo muy cadencioso y sublime, a la par que energético, una fiesta de los sentidos, lo más aproximado posible a ese discurso de alegría y vitalidad que comparece en cada uno de los gestos.  Esos instrumentos, más los vestuarios, los zapatos y cascos, en fin todo representando la obra en sí, incluido ese piso mojado que me chifla, al igual que ese paisaje distante e íntimo a la vez que aparece como fondo.  Repito: la obra tuya siempre estará proyectada, de manera que no haya lugar a engaños o ficciones erróneas. Se trata de un grupo de artistas del teatro representando una hermosísima pieza pictórica que, justo, los refiere a ellos, a esa alegría infinita de vivir para trascender. ¿Voy bien?

Tu opinión es fundamental. Nada se hará si vos no estáis de acuerdo.  Pronto estaremos conversando por Skype en una sesión abierta con los participantes de la experiencia.  La llamo así, experiencia, porque sólo la haremos una vez, cada vez....
Previo a la puesta esencial, Los locos de Dios, haremos en el mismo programa una inicial con los sendos videos póstumos de David Bowie, Lázarus y BlackStar, así como una más breve aún, de unos personajes de un pintor local llamado Ender Colina, quien los llama "Mijo Lindo".

Es decir, serían tres piezas, siendo la inspirada por vos como la más importante de la vespertina (siempre cito a la gente para las cinco en punto de la tarde, clave Lorquiana, jejeje).

What you thinking about?

Yehoshua (Jesús) y su esposa Yeli

Jesus Villarreal: Ya te contesto, es que me llego una alumna y le estoy explicando. Dame 5 minutos.

La puesta en escena me parece extraordinaria; lo único que te preguntaría cuál es la música porque para mí, esa parte es bien importante, ya que ella es vital para enganchar con la obra. ¡Y vos sabéis lo importante que es la música para mí!

La mole que está atrás es uno de los tepuyes de la Gran Sabana.
Te quería decir que es bien importante el documento fotográfico y en video que quede como testimonio del evento, ya que pienso enviárselo al museo al cual pertenece la obra -el MEAM, Museo Europeo de Arte Moderno de Barcelona, España- ya que hace poco ellos me pidieron material del proceso de la obra y ahora pienso que este proyecto tuyo es bien importante que ellos lo tengan en su banco de datos como parte de la ficha de la obra.

Me parece extraordinario, cuando tú me digas, que conversemos por Skype con todo el equipo.

Con respecto a los textos, ¿quieres que te envíe por email los escritos completos? Incluso tengo un último que no han publicado (El Vacío IX) te lo podría enviar también. Dame un correo por donde enviarlo, please.

AB: La música anhelo que me la sugiráis vos...En ese sentido tendríamos que conectar también con los panas que trabajan conmigo haciendo la música de cada evento...Hay un toque de espontaneidad e improvisación (en el pleno sentido del término en teatro) para desempeñar estos menesteres.

Los locos de Dios.  Museo de Arte Moderno, Barcelona España

Octavio Paz nos alumbrará en este experiencia múltiple.  Leamos lo que nos recomienda el cuatito paisano de Ofelia Soto:

“La poesía es conocimiento, salvación, poder, abandono. Operación capaz de cambiar al mundo, la esclavitud poética es revolucionaria por naturaleza; ejercicio espiritual, es un método de liberación interior. La poesía revela este mundo; crea otro. Pan de los elegidos; alimento maldito. Aísla; une. Invitación al viaje; regreso a la tierra natal. Inspiración, respiración, ejercicio muscular. Plegaria al vacío, diálogo con la ausencia: el tedio, la angustia y la desesperación la alimentan. Oración, letanía, epifanía, presencia. Exorcismo, conjuro, magia. Sublimación, compensación, condensación del inconsciente. Expresión histórica de razas, naciones, clases. Niega a la historia: en su seno se resuelven todos los conflictos objetivos y el hombre adquiere al fin conciencia de ser algo más que tránsito. Experiencia, sentimiento, emoción, intuición, pensamiento no-dirigido. Hija del azar; fruto del cálculo. Arte de hablar en una forma superior; lenguaje primitivo. Obediencia a las reglas; creación de otras. Imitación de los antiguos, copia de lo real, copia de una copia de la Idea… Analogía: el poema es un caracol en donde resuena la música del mundo y metros y rimas no son sino correspondencias, ecos, de la armonía universal. Enseñanza, moral, ejemplo, revelación, danza, diálogo, monólogo. Voz del pueblo, lengua de los escogidos, palabra del solitario… La unidad de la poesía no puede ser asida sino a través del trato desnudo con el poema. Al preguntarle al poema por el ser de la poesía, ¿no confundimos arbitrariamente poesía y poema? … Un soneto no es un poema, sino una forma literaria, excepto cuando ese mecanismo retórico -estrofas, metros y rimas- ha sido tocado por la poesía. Hay máquinas de rimar, pero no de poetizar. Por otra parte, hay poesía sin poemas; paisajes, personas y hechos suelen ser poéticos: son poesías sin ser poemas. Pues bien, cuando la poesía se da como una condensación del azar o es una cristalización de poderes y circunstancias ajenos a la realidad creadora del poeta, nos enfrentamos a lo poético… Sólo en el poema la poesía se aísla y revela plenamente. Es lícito preguntar al poema por el ser de la poesía si deja de concebirse a éste como una forma capaz de llenarse con cualquier contenido. El poema no es una forma literaria sino el lugar de encuentro entre la poesía y el hombre. Poema es un organismo verbal que contiene, suscita o emite poesía. Forma y sustancia son lo mismo… La poesía no es la suma de todos los poemas. Por sí misma, cada creación poética es una unidad autosuficiente. La parte es el todo. Cada poema es único, irreductible e irrepetible. Esta diversidad se ofrece, a primera vista, como hija de la historia. Cada lengua y cada nación engendra en la poesía lo que el momento y su genio particular les dictan. La perspectiva histórica -consecuencia nuestra fatal lejanía- nos lleva a uniformar paisajes ricos en antagonismos y contrastes. La distancia nos hace olvidar las diferencias que separan a Sófocles de Eurípides, a Tirso de Lope. Y esas diferencias no son el fruto de las variaciones históricas, sino de algo mucho más sutil e inapresable: la persona humana. Así, no es tanto la ciencia histórica sino la biografía la que podría darnos la llave de la comprensión del poema. Y aquí interviene un nuevo obstáculo: dentro de la producción de cada poeta cada obra es también única, aislada e irreductible… La historia y la biografía nos pueden dar la tonalidad de un período o de una vida, dibujarnos las fronteras de una obra y describirnos desde el exterior la configuración de un estilo; también son capaces de esclarecernos el sentido general de una tendencia y hasta desentrañarnos el porqué y el cómo de un poema. Pero no pueden decirnos qué es un poema. La única nota común a todos los poemas consiste en que son obras, productos humanos. Ahora bien, los poemas son obras de una manera muy extraña: no hay entre uno y otro esa relación de filialita que de modo tan palpable se da en los utensilios. Técnica y creación, útil y poema son realidades distintas. La técnica es procedimiento y vale en la medida de su eficacia, es decir, en la medida en que es un procedimiento susceptible de aplicación repetida: su valor dura hasta que surge un nuevo procedimiento. La técnica es repetición que se perfecciona o se degrada; es herencia y cambio… El estilo es el punto de partida de todo intento creador; y por eso mismo, todo artista aspira a trascender ese estilo comunal o histórico. Las diferencias entre palabras, sonido y color han hecho dudar de la unidad esencial de las artes. El poema está hecho de palabras, seres equívocos que si son color y sonido son también significado. En muchos casos, colores y sonidos poseen mayor capacidad evocativa que el habla. En el poema el lenguaje recobra su originalidad primera, mutilada por la reducción que le imponen prosa y habla cotidiana. La reconquista de su naturaleza es total y afecta a los valores sonoros y plásticos tanto como a los significativos… El ser imágenes lleva a las palabras, sin dejar de ser ellas mismas, a trascender el lenguaje, en tanto que sistema dado de significaciones históricas. El poema, sin dejar de ser palabra e historia, transciende la historia. A reserva de examinar con mayor detenimiento en qué consiste este traspasar la historia, puede concluirse que la pluralidad de poemas no niega, sino afirma, la unidad de la poesía… El poema es una posibilidad abierta a todos los hombres, cualquiera que sea su temperamento, su ánimo o su disposición. Ahora bien, el poema no es sino eso: posibilidad, algo que sólo se anima al contacto de un lector o de un oyente. Hay una nota común a todos los poemas, sin la cual no serían nunca poesía: la participación. Cada vez que el lector revive de veras el poema, accede a un estado a un estado que podemos llamar poético. el poema es vía de acceso al tiempo puro, inmersión en las aguas originales de la existencia. La poesía no es nada sino tiempo, ritmo perpetuamente creador…”.

LINK: https://youtu.be/G7oqK1H23uI?is=efbj3PNhwLk_YT14

24.7.26

Brevísimas desde San Cristóbal, Estado Táchira

 

Teatro in Plaza, jueves 23 de julio, 2026.  En la Casa Steinvorth, frente a la plaza Bolívar, San Cristóbal, estado Táchira, Venezuela; Artechisua Teatro Viajero y Odraleba Teatro presentaron "Quijotadas" con la participación de Linda Otero, Abelardo Chavarriaga, Ximena Otero y William Leal.

Teatro in Plaza es organizado por el Movimiento Teatro Escena Táchira (MOTESTA). 






23.7.26

Apertura del Círculo de Lectura para Niños y Niñas de La Agrupación Teatral Coordinación, en San Felipe, Yaracuy – Venezuela.

 

Elsy Loyo

 

Entre la emoción y la conmoción.

Este 21 de julio 2026, en La Agrupación Teatral Coordinación, San Felipe, Yaracuy, Venezuela, hicimos la apertura de nuestro Primer Círculo Interactivo de Lectura para Niños y Niñas, con la lectura del cómic Un Vuelo al Teatro Griego cuya creación, fue parte de mi tesis de grado, en el año 1997, con el apoyo en las Ilustraciones de mi hermano Francisco Loyo.

Recibir a los niños y niñas en La Sede para este Círculo de estreno constituyó una experiencia hermosa, sorpresiva y conmovedora, en medio de todo lo que nos ha tocado vivir desde el 24 de junio cuando el doble terremoto nos sorprendió y, con su fuerza arrolladora, abrió su onda expansiva profundamente, hundiéndonos a todos en una tragedia inmensa que todavía hoy persiste de distintas formas, y en distintos niveles en nuestro país.

Preparar y realizar este especial Círculo de Lectura, cuando todavía sigue persistiendo la conmoción en nuestras almas, mentes y cuerpos por todo lo acontecido, fue sin duda un acto de sentimientos encontrados. Sentimientos que nos han acompañado desde el día uno, cuando después de entender lo que acababa de pasar y agradecer la vida, nuestras casas en pie, y nuestros seres cercanos a salvo, nos confrontamos con lo terrible. Con la magnitud del alcance de estos dos terremotos traducidos en catástrofe, pérdidas de vida, incertidumbre y dolor convirtiéndose esto en un terremoto más profundo dentro de cada uno de nosotros como sobrevivientes. Generando en nosotros más incertidumbre, más dolor y más temor, ¿Qué más pasará? Y al mismo tiempo esa necesidad urgente de ayudar. ¿Desde dónde hacerlo? ¿¡¡Como hacerlo!!?

Así que abrimos nuestra Sede desde el día después para poder encontrarnos, oírnos, sentirnos, tratar de entender lo sucedido e irnos recomponiendo. Y desde allí ser puente para ayudar.

Volvimos a reafirmar, a la luz de lo hechos que El Teatro para nosotros sigue siendo la respuesta, el lugar desde donde convocarnos, ayudarnos, apoyarnos, y ofrecernos en lo que somos hacia los demás, como grupo humano y artístico.

Sin embargo, la conmoción seguía y sigue estando allí.  El duelo y todo lo que él conlleva. Y al mismo tiempo, la vida demandando el accionar de cada día.


De esta manera, en estas dualidades y sentimientos encontrados, como ya mencioné, llegamos a ese martes 21 de julio, día nublado, húmedo y de calor intenso, en el querido San Felipe que nos alberga.

Durante la mañana arribamos a nuestro recinto para arreglarlo todo.

¿El lugar designado? El living de la Sala, dejando las rejas abiertas,  pues a muchas personas todavía les da temor estar en lugares completamente cerrados.

¿El reto? Convertir ese espacio en un lugar que invitase al juego, al relax. Despejado de sillas. Con colchas, telas y cojines, dónde se entrase sin zapatos. Que te invitase a la libertad de ser y estar, tanto para la lectura, como para la actividad a partir de ella. Con música que te ayudase a sentirte bien.

 Así lo fuimos conformando. Quedó listo.

Todo el que iba llegando: niño, niña o adulto, quería entrar al espacio de una vez, y quedarse ahí, incluyéndonos.

Llegó la hora. Todo dispuesto: Espacio, música, sonido, refrigerio y materiales creativos. Cómic, máscaras. Equipo de trabajo. Participantes.

Comenzamos el vuelo.

Confieso que mientras arreglamos el espacio, y durante el desarrollo de la actividad, muchas cosas ocurrían dentro de mi ser.  La energía de celebración y vida que estos niños y niñas transmitían, me conectaban con esa vida desde lo bonito; sin embargo, era inevitable que llegasen a mi pensamiento la gran cantidad niños y niñas que trascendieron hacia el infinito cielo a raíz de todo lo acontecido, y todos los que quedaron en estado vulnerable. Entonces, buscando fluir, pues ya nuestros participantes tomaban con algarabía el lugar designado, enfoqué la energía en ofrendar también este espacio a ellos y ellas, a los que ahora son luces y estrellas, y en energía de petición, para que se ejecuten las mejores soluciones posibles para esos pequeños y pequeñas que aún viven todo lo terrible.

Bajo estas sensaciones internas moviéndose en mí, producto de lo que vivimos, y con otras generándose por la emoción de ver cómo los niños y niñas se apoderaban del cómic, su atención y vivacidad. Cómo seguían las pautas, ¡como leían en voz alta!  Unos con más arrojo y otros con más timidez, pero todos y todas… ¡leían!

Con respecto a este hecho he de decirles que la pregunta “¿Qué pararía con los niños y niñas con la acción de la lectura como tal?” nos rondaba constantemente como punto de especial atención en cuanto a la actividad. Pues leer, y en voz alta, en la actualidad es todo un tema incluso para los adultos.  

La respuesta, como ya les hice ver, fue una sorpresa muy linda. Nuestros participantes se abrieron desde la espontaneidad al acto de leer. Creo que la disposición del espacio ayudó: estar todos en esta especie de gran alfombra mágica donde podíamos imaginar volar como Renata, la niña protagonista del cómic, al saber que iría a Grecia a conocer El Teatro Griego, despojó el hecho de leer de ser  una prueba aburrida y lo colocó en un lugar lúdico como medio para conocer ese viaje de Renata y Carlos y  la aventura de ir a ese mundo desconocido que para ellos se iba tornado emocionante.


Cuando uno o una de ellas se ofrecía a hacer la lectura solo, con o sin micrófono, los demás iban acompañándolo también en voz alta, pero más bajito, haciendo una especie de coro; se me antojaba pensar: “es como el protagonista y el coro en el Teatro Griego”. Después estas analogías las fui haciendo ya abiertamente para ellos durante toda lectura.


El viaje se había hecho, nuestros participantes hurgaron en el mundo del Teatro Griego.  Leyeron, preguntaron, respondieron, dieron vida a las máscaras, danzaron, comieron y bebieron como Renata y Carlos en su vuelo al Teatro Griego.

Para mí fue conmovedor vivir este momento, y agradecí a esa voz que hace años me sopló al oído: “Haz un cómic para niños, como tu tesis de grado, para darles a conocer la historia del teatro”.

Casi 30 años después de ser parte, como ya dije, de mi tesis de grado, y luego ser publicado por el Archivo Regional del Folklore del Estado Yaracuy y quedar allí reservado en el tiempo… hoy en este Círculo Especial de Lectura Interactiva, estuvo vivo ese vuelo y volví a experimentar lo que fue su creación: La inspiración de Renata, que es mi abuela niña con todas sus aventuras, el apoyo incondicional de mi familia, de Lusvio, la co-creación de las ilustraciones con mi hermano Francisco cuya ejecución bellamente él realizó; mi amor por el teatro; la conexión con los niños como el renacer del mundo. Mi vida.

Ahora no me queda más que agradecer.

Gracias a La Agrupación Teatral Coordinación por ser este lugar que me permite crear e inventar todos estos espacios para aventurarnos y convivir con otros. Gracias a todos y cada uno de los miembros del equipo.

Gracias a todos esos hermosos niños y niñas que nos dieron su todo, y nos hicieron sentir vivos, que nos hicieron ver que seguimos aquí por algo y para algo.

Gracias a sus padres y madres por confiar y dejar que el teatro sea parte de sus vidas…

No quiero irme sin resaltar que este 21 de julio se inició un nuevo compromiso, un nuevo círculo nació: El Círculo de Lectura Interactiva para Niños y Niñas. El cual ha de convivir con nuestro Círculo de Lectura mensual para todo público y con el Círculo Itinerante.

Gracias nuevamente… el final de este particular 21 de julio llegó… y todos nos fuimos a casa en un estado distinto…

Nos vemos en el próximo Círculo.

Maneras de mirar

Maneras de mirar

Miradas al escenario nace como resultado  del taller de Crítica Teatral organizado por la Compañía Nacional de Teatro de Venezuela durante e...